Březnový Update
Jak piráti pokračují na své cestě skrze první sezónu, nastal čas na poslední update v této sezóně pro všechny, kdo milují dobrodružství a různorodé odměny! Podívejte se na video se základními informacemi o první sezóně a níže si přečtěte, co nového přidali do Sea of Thieves v březnovém updatu…
Season One
První Sezóna tohoto roku se pomalu ale jistě blíží ke konci, avšak stále máš možnost vydobýt si potřebný věhlas pro získání různorodých odměn. Pokud si nyní pořídíš Plunder Pass furt máš šanci získat unikátní kosmetické předměty z Pirátského Emporia. Veškeré informace ohledně poslední updatu Season One nalezneš ZDE.

Herní Eventy

Pro ty, kteří hledají něco více konkrétního než širokou škálu sezónních zkoušek, přináší každý Sea of Thieves update časově omezené eventy, kde lze získat unikátní odměny. Přečti si více o aktuálně probíhajícím eventu níže!
Vault Raiders
- Trezory Gold Hoarderů jsou rabovány a Hoardeři hledají pomoc u Larinny, která najímá statečné piráty, aby pomohli zachránit z trezorů nejvzácnější kořist. Od 25. března svolej svojí posádku a zamiř do sekce Eventů ve hře nebo Event Hubu na webových stránkách pro více informací.
- Hráči budou moci odevzdávat kořist, plnit voayges a plnit různé ostatní úkoly, aby zvýšili svoji přízeň u Gold Hoarderů. Ve výsledku díky tomu odemknete Gold Hoarder Cutlass, Pistol, Blunderbuss a Eye of the Reach spolu s novým blyštivým titulem.
- Pro piráty, kteří ještě musí dosáhnout levelu 25 u Gold Hoarders a nemají k dispozici Vault voyages u Gold Hoarder frakce, dostala Larinna povolení nabízet voyages na hledání klíče pro trezor na Devil’s Ridge.
- Jakmile event skončí budou odměny stále k dispozici na outpostech za splnění určitých commendations.
Twitch Drops
- Pokračuj v odemykání kosmetických předmětů z Twitch Drops v první sezóně! Sleduj partnerské streamy a získejte předměty z Gilded Phoenix setu společně s bonusovým emotem. Více informací naleznete ZDE.
Pirátské Emporium

Aktuální doplnění zásob v Emporiu nám přináší Sea of Sands kolekci spolu s Reaper’s Marks Sails na oslavení výročí Sea of Thieves.
Jsou zde i Gold Curse mazlíčci, praštěné emoty a spoustu dalšího zatímco Plunder Pass stále zůstává ve hře pro získání dalších odměn z Emporia!
Season One Plunder Pass
- Odemkni si 11 dalších odměn, které získáš postupem v aktuální sezóně. Jedná se mix kosmetických předmětů, které se již objevily v Emporiu, nebo do něj budou přidány.
Sea of Sand set lodi
- Přidej trochu magického nádechu své lodi díky nové Sea of Sands kolekci spolu s Collectorskou verzí Figureheady osazenou drahokamy a zařivými Colectorskými plachtami!
- V nabídce je i Sea of Sands základní set lodi, který obsahuje jen prvotní kosmetické části pro loď.
Sea of Sands kolekce zbraní
- Převezmi vládu na moři s nejlepší výzbrojí, kterou svět viděl. Tvoji nepřátelé budou ohromeni, zatímco je srazíš k zemi.
Sea of Sands set kostýmů
- Zdokonal si svého piráta s tímto setem čtyřem kostýmů. Kup si set pro přístup ke kapitánskému kostýmu a třem kostýmům členů posádky, které tvojí členové posádky budou mít kdykoliv k dispozici.
Reaper’s Marks plachty
- K oslavě třetího výročí Sea of Thieves se do Emporia na krátký čas vrací zářivé Reaper’s Marks Sails.
Gold Curse Macaw a Alsatian
- Tito mazlíčci byli přeměněni v živoucí poklady, protože olizovali prokleté zlato!
Showboater emoty se zbraněmi
- Ukaž svoje zkušenosti se zbraněmi a předveď se s různými triky! Tebou vybrané zbraně určí, jak budou emoty vypadat.
Tajné Kokosové emoty
- Nastal ten čas v roce, kdy se tradičně v jiných zemích hledají vajíčka….No, kokosy, pokud jsi v Sea of Thieves. Nasbírej si je do kyblíku nebo dokonce jeden pomaluj s překrásným mořským designem.
ROFL emote zdarma
- Užij si zábavu s kamarády a válej se smíchy po podlaze. Doslova.
Výroční slevy
- S třetím výročím Sea of Thieves očekávej velké slevy v Emporiu na spoustu věcí. Slevy probíhají od 18.3. do 22.3.
Sea of Sand Sailor Balíček (Pouze v obchodě)
- V obchodech na Steamu, Xboxu a Microsoftu je k dispozici balíček obsahující Sea of Sands kostýmy, zbraně, 550 Ancient Coinů a 25,000 zlata!
Kosmetické předměty na Outpostech
Dark Adventure set oblečení
- Pirátské legendy si nyní mohou pořídit Dark Adventures set oblečení v Pirate Legends Hideoutu.
Venomous Kraken set
- Na outposty byl přidán tento set, který obsahuje loď, nástroje a zbraně. K zakoupení je potřeba mít splněný Legendary Kraken Hunter commendation.
Distinguished Admiral set
- Obchody s oblečením na outpostech jsou doplněny o Distinguished Admiral set.
Odměny z předchozích eventů
- Odměny z předchozího eventu Festival of Fishing byly přidány do obchodů na outpostech.
- Rybářské pruty naleznete v příslušném obchodě, k zakoupení je potřeba splnit příslušné commendations.
Updaty
Loot Haul zlepšení paměti
- Při nasbírání pozoruhodného množství lootu na jednom místě bude hra nyní optimalizovat výkon rychleji díky změně vizualizace těchto předmětů.
Předměty se vrátí do standartní podoby, když to optimalizace dovolí.
Opravené chyby
Hratelnost
- Hráči v podpalubí by nyní měli správně vidět stoupající vodu poté, co byla loď poškozena.
- Po přečtení všech tajemných poznámek by hráči již neměli zažívat prodloužené vstávání při spawnutí v hospodě.
- První sebrání předmětů jako Emissar by nyní mělo přidávat postup do Emissary levelu.
- Emissary vlajky by již neměly odplavat pryč po zásahu lodí.
- Dark Adventurers Blunderbuss má nyní lepší mířidla při zamíření.
- Status členů posádky by nyní měl korektně ukazovat, když hráč dostává poškození od jiného hráče nebo kostlivce.
Pirátské Emporium
- Levá ruka hráče by nyní neměla překřižovat Rogue Tinkerer kotvu.
- ‚Lower Anchor‘ nabídka při pohledu na Dark Adventurer kotvu by teď měla být ve správné pozici.
- Point and Laugh emote by již neměl chybět v Assorted kolekci emotů.
- Hráči používající Reaper’s Heart rybářský prut by nyní měli provádět správné animace.
- Ikona Cutthroat vlajky byla aktualizována.
Lokalizace
- Zlepšená lokalizace pro širokou škálu dialogů, tajemných poznámek a předmětů v Pirátském Emporiu.
- Order of Souls bounty úkoly budou nyní ukazovat správné jména „cílů“ v daném jazyce.
- Sezónní menu by nyní mělo správně ukazovat texty v neanglických jazycích.
- Upozornění na sebrání tajemné poznámky by nyní mělo být lokalizované do neanglických jazyků.
- V korejštině se již nevyskytuje přesahující text u tajemných poznámek.
- Klávesnice a nastavení menu je nyní správně nastaveno pro lokalizace.
- Žebříček v aréně by nyní měl mít lepší podporu pro japonskou a čínskou lokalizaci.
- Front end popisky tlačítek mají nyní správnou lokalizaci v neanglických jazycích.
Ztracené Zásilky
- Odhlasování nové voyage pro ztracené zásilky na stejné trase by nyní nemělo bránit ve vytvoření vraku.
- Vždy by měl být ve vraku kapitán a Manifest.
- Vodítka v moři by již neměly mizet po migraci serverů.
- Merchant Alliance by nyní vždy měla mít v nabídce voyage na Ztracené zásilky.
- Po migraci serveru by se již nemělo stávat, že se náhledový obrázek vraku lodi ukáže bez textu.
- Merchant obchod by nyní měl mít pokaždé aspoň jednu voyage na Ztracené Zásilky.
- Objevení vraku z voyage nyní označí vrak ikonou na mapě výpravy, kterou obdržíte na začátku voyage.
Prostředí
- Hráčům již není umožněno obejít lokace v Shores of Gold místnostech s pastmi pomocí chůze do určitých oblastí v prostředí.
- Mechanismy s kladkami by se nyní měly chovat normálně při používání.
Video a Zvuk
- Zvuky kroků po kamenech na Thieves‘ Haven je nyní opraven.
- Resetování nastavení na „default“ nyní přenastaví i Audio output na Mono.
- Tajemné poznámky se nyní zobrazují korektně s FOV menším než 85.
- Legendary Curse má nyní správný efekt při používání emotů.
- Shroudbreaker Makeup byl vylepšen.
Výkon a stabilita
- Další úpravy k výkonům serverů snižující odezvu při hraní
Přístupnost
- Vyskakovací okno při přijmutí pozvánky má nyní aktivované „vyprávění“, pokud je tato možnost zapnutá ve hře.
- „De Marco“ varování v aréně se zapnutým vypravěčem a následné pobídnutí ke znovu napojení do hry by nyní nemělo přerušeno při zapnutí.
- Při změně možností v „Other Crews“ menu, zůstanou nyní dané možnosti vybrány.
- Se zapojenou klávesnicí, myší a ovladačem by hráči nemělo bránit dostat se po odhlášení do základního menu.
Zjištěné problémy
Detekce hitů zbraní
- V zápalu boje se občas stane, že zaznamenané útoky neudělí žádný damage. Na problému se usilovně pracuje a stal se klíčovou prioritou.
Velikost updatu :
Xbox Series X: 5.3 GB
Xbox Series S: 3.27 GB
Xbox One X: 5.3 GB
Xbox One: 3.27 GB
Windows 10: 5.22 GB
Steam: 3.58 GB
Toto je jen kompletní překlad novinek, které do hry přišly v aktuálním updatu. Pokud si chceš přečíst celý seznam změn, můžeš ho najít zde.